אודות

 

אורית מור וחנה קופלר לתערוכה קבוצתית: "...חיי מין או מלכות השמים?", עבודות מתוך אוסף האמנות של מיכאל גרובמן,

גלריה הלובי - מקום לאמנות, תל אביב, אפריל-מאי 2019

 


undefined





מה עכשיו… חיי מין או מלכות השמיים?

מיכאיל גרובמן, משורר, אספן, תיאורטיקן ואמן פעיל המשתתף בתערוכות רבות בארץ ובעולם, נמנה  עם הדמויות הבולטות בגל השני של האוונגרד בברית המועצות. בשנת 1976 ייסד בירושלים את קבוצת "לויתן". בימים אלה מוצגות עבודות מהאוסף  שלו, לצד עבודות פרי יצירתו, בתערוכה "הניצחון על השמש - גלגולו של האוונגרד הרוסי", שאצרה טניה סירקוביץ במוזיאון ישראל.
"מזדיינים" היא הכותרת שהעניק גרובמן לאוסף עבודות, הכולל כ-100 רישומים וציורים בנושא יחסי מין, מתוכו נבחרו העבודות עבור תערוכה זו. מקבץ  עבודות השונה משאר אוספיו, אותו הגה גרובמן לפני כשני עשורים, אז פנה לחבריו האמנים והזמין מהם עבודות בנושא. אלו התמסרו למשימה לא שגרתית זו, ברוח ההתגייסות החברתית הקולקטיבית של יוצאי ברית המועצות לשעבר, והעניקו לו את מבוקשו. ואכן, העבודות מתארות אקט מיני מפורש ומתאפיינות ביכולת טכנית גבוהה של ציור פיגורטיבי.
יחסם של האמנים לבקשתו של גרובמן לצייר "מזדיינים" הוא במידה רבה אינטימי והומוריסטי. ואכן, מהעבודות עולה תחושת קלילות, המלווה באזכורים תרבותיים מתחום הציור, השירה והספרות. אחדות מהעבודות הן מעין ״בדיחה פרטית״, או מחווה ישירה לבקשה. בעבודה של אלכסנדר שבארוב, (הדימוי על ההזמנה) לדוגמה, מצוטטים דימויים מציוריו של גרובמן - הפרופיל הוא למעשה דיוקן עצמי שלו, וברקע הדמויות המופשטות המוכרות מהם. הכיתוב על העבודה הוא "גרובמן על רקע זיון".
גלגולו העכשווי של סגנון הריאליזם הסוציאליסטי,  על שורשיו העמוקים באמנות הרוסית, מקבל בעבודות רבות תפנית משעשעת. כך, בציוריה של זויה צ´רקסקי האירוניה נובעת מתיאור האקט המיני כמעשה בנאלי יומיומי, כזה שאינו רומנטי ואף לא ארוטי. הסצנות מלוות באלמנטים ביתיים כמו חיות מחמד הצופות בסיטואציה, וחפצים כדוגמת טלוויזיה, מחשב, ספר או פחית בירה, המדגישים ומגחכים את הטריוויאליות של הסצנה הדומסטית השגרתית.
הטקסט המלווה כמה מהעבודות מוסיף  לממד האילוסטרטיבי והקומי של ההתרחשות. זהו הדהוד לשימוש בטקסט בציורי האוונגרד משנות ה-20 וגלגוליו המאוחרים, ולמסורת ציורי הכּרזות והאיור.  בעבודה של ויקטוריה סמוליבה, נכתב ליד סצנת האקט המיני: "איפה שמת את חוברות הפורנו שלי? חיפשתי חצי יום ולא מצאתי".
את הגישה  הישירה, הבוטה לעיתים, בעבודות, אפשר לזקוף להזמנה של גרובמן. זו הוגדרה באמצעות המילה "מזדיינים", המעניקה הקשר מסוים לתפיסת המין (מתריס, מעין קללה, שאינו קשור לאהבה או לרומנטיקה) המאפשרת לכאורה חופש ביטוי נטול תקינות פוליטית.
גרובמן מציג את מקבץ העבודות בחלל האמנות האלטרנטיבי ״הלובי - מקום לאמנות". בחירה לא שגרתית זו ממחישה את אופיו החתרני והמתריס, המשתקף גם באמנותו. הוא נע בחופשיות בין קטבים ויוצר חיבור ייחודי בין עולמות אינטלקטואליים ורוחניים ובין תכנים ארציים ויומיומיים, ממש כמו בשוּרה משירו* המצוטט בעבודתה של נטליה קוזנצובה: "אז מה עכשיו, הנשמה או הזין? חיי מין או מלכות השמיים?"
* מתוך: גרובמן, מיכאיל, "החרות מגיעה ערומה", מרוסית: לנה ועודד זידל,  תל אביב: קשב לשירה, 2013.
 
 
undefined

אמנים משתתפים: ולרי אייזנברג, יורי אלברט, סרגיי בונקוב, איסמעיל גלין, ארקדי גרינמן, סשה גליצקי, מרים גמבורד, מיכאיל גרובמן, נטליה זורבובה, עודד זידל, לנה זידל, ייבגני זילינסקי, אבדיי טר–אוגנין, בוריס יוחבץ, אנה לוקשבסקי, ויסלב מיצין , טנור סוסטר, ויקטוריה סמוליבה, פבל פפרשטיין, זויה צ׳רקסקי–נאדי, נטליה קוזינצובה, אלכסנדר קוסולפוב, ז׳ק קטמור, ולרי קנבין, רועי רוזן, אלכסנדר שבורוב, סבטלנה שובאייבה.

אורית מור, חנה קופלר, אוצרת


undefined

לנה זידל, 4 רישומים מתוך הסדרה: מין בעיר הקודש, 2012, גרפיט ולורד צבעוני על נייר, 21X30 ס´´מ (כ´´א)




איסמיל גלין


נתליה קוזניצובה





 מיכאל גרובמן



לכתבה - התצוגה הפורנוגרפית, הארץ 1.5.19 - לחץ כאן
 


 

Gideon Ofrat 2024

Lena Zaidel, 2023

Rina Genussov, 2022

Nava T. Barazani 2022

Michal Shaknai Yakobi 2022

Lena Zaidel, Sasha Okun 2021

House on the Bridge 2021

-------------------------------

Lena Zaidel 2020

Barry Davis 2020

Bat-Sheva Dori 2020

-------------------------------

-------------------------------

Rina Genussov 2019

-------------------------------

Yossi Waxman 2018

-------------------------------

Shosh Averbukh 2017

Gideon Ofrat 2017

Alejandera Okret 2017

Lena Zaidel 2007-16

S. Ish-Shalom Award 2016

Oded Zaidel 2015

Gideon Ofrat 2013

Albert Suissa 2013

Karine Levit 2013

Yonatan Amir 2012

Zeev Bar-Sella 2012

Shosh Averbukh 2008

Zeev Goldberg 2007

Monica Lavi 2006

Leviathan Group


 
 
Measurements are given in centimeters, height × width
All the reproduction photos of Lena Zaidel's artworks in this website,
are taken by Michael Amar, unless otherwise noted.
  

All rights reserved to Lena Zaidel copyright 2008-2023